keskiviikko 27. heinäkuuta 2011

Katin kontit

Meidän kisumisu on Suomessa kesälomalla. Tarkoitus on saada se Hollantiin, kun mamma tulee ensivisiitille. Kovasti tyhjälle tuntuu talo ilman totuttuja tassuja. Tuleva haaste onkin saada tuo karvakasamme tottumaan kaupunkiympäristöön ja uuteen naapurustoon villin ja vapaan "maalaiselämän" jälkeen. Olisikohan näistä Sveitsissä bongaamistani ideoista apua?




maanantai 25. heinäkuuta 2011

Mitä hän..

.. jää kaipaamaan:

    • ruokapauppoja
    • viinikauppoja
    • alppimaisemia
    • auringonkukkapeltoja
    • unikkopeltoja
    • muutamia ihmisiä
    • laventelia
    • puhdasta ilmaa
    • dramaattista taivasta
    • leipomoita
    • toreja
    • yleistä kohteliaisuutta
    • siisteyttä
    • Geneve-järveä
    • ranskan kieltä
    • puutarhaa


.. ei jää kaipaamaan:

 Äsh, aloitin jo listan, mutta siitä tuli niin negatiivisia viboja, että ollaan nyt vaan ihan joliehappyjoyjoy.




.. odottaa:

    • meren läheisyyttä
    • kaupunkiasumista
    • kommunikoinnin helppoutta
    • joukkoliikennettä
    • pyöräilyä
    • sujuvaa terveydenhuoltosysteemiä
    • laajaa ravintolavalikoimaa
    • lasten kouluja ja harrastuksia
    • omia harrastuksia
    • dubbaamatonta tv- ja elokuvatarjontaa
    • rennompaa vuotta


Täh, tuohan kuulostaa jotenkin  ihan tutulta?! Son kuulkaat kolme päivää ja tavarat on kontissa.


lauantai 23. heinäkuuta 2011

Dijon







Meillä jatkuu kylmähköt sadesäät täällä Ranskassa ja voi anoppiraukkaa, joka niitä tuli pakoon Englannista. Suuntasimme siis tekemisen puutteessa auton kohti tuota sinapistaankin tunnettua kaupunkia, jossa on ollut tarkoitus käydä jo ajat sitten. Ja voi pojat, olipa hieno paikka. Niin perin ranskalainen ja pittoreski. Käykää ihmeessä, jos niillä seuduilla liikutte. Meillä nämä kulmat jäävät lopullisesti (?) taakse ensi viikonloppuna ja nyt vietetään vikaa lauantai-iltaa tässä tuvassa. Ulkona sataa taas.

torstai 14. heinäkuuta 2011

On kaikki niin kuin ennenkin


Oli aika kuuma kesäpäivä
Nyt on jo vähän viileempää.
Tulee paljon omenaa
kohta mehua taas saa.
On kaikki niin kuin ennenkin.

Pilvet on kuin laivoja
Ne taivaanrannassa odottaa.
Kerran kotiin minut vie
tämä röpelöinen tie
On kaikki niin kuin ennenkin.

Lasissa viini vähenee
vaikka pyydän: Älä mee
No vielä toiset ostetaan
sulle malja nostetaan.
On kaikki niin kuin ennenkin.

J. Karjalainen

tiistai 12. heinäkuuta 2011

Testing, Testing One-Two-Three

No nyt on blogin asetuksia vaihdettu ja väännetty ja käännetty ja otettu käyttöön uudempi versio. Katsotaan, miten toimii. Eilen en päässyt edes sisänkirjautumaan, että tämähän on jo lupaavaa. Otetaan koneelta yksi foto, kas noin:


Jaa. Ei tullut kuvaa näkyviin, tuli koodia. Äsh. Kokeilenpa kursivointia, kas näin: Voi peeveli. Tämäkin näkyy mulle koodeina. Mutta esikatselun perusteella olen jo paremmin aseteltu kuin viime aikoina, että ehkä jaksan taas innostua päivittämäänkin pikku blogipahaseen jotain. Esimerkiksi tulevasta muutosta sinne merituulen tuiverrukseen. Saatiin asunto, tänään on kuulemma allekirjoitettu vuokrasopimus (wohoo!). "Old, romantic downtown house with original details", väittivät he. Saas nährä.

Palttiarallaa 19 päivää ja dallaan lasten kanssa uutta kotikatua. Mies istunee silloin pienessä punaisessa autossa ja ajaa vimmatusti pohjois-luoteeseen.

perjantai 1. heinäkuuta 2011

Onx tukka hyvin, näkyykö kello?





Nyt mulla on vihdoin se, tai on ollut vähän aikaa. Kyllä kelpaa vilautella ja väläytellä joulusynttäriäitienpäiväihanavaimolahjaa.

Viikonloppua, Bling Bling

Ma petite écolière

Soli sit siinä. Lukukvuosi ranskalaista koulua. Hyvin mielenkiintoinen rupeama, ja raskaskin tietysti. Ja nyt puhuu vaan äiti, eikä tuo tytär, joka sinnikkäästi jaksoi (välillä itkun kanssa) ja välillä ei jaksanut (lintsattiin suosiolla).



Hieno loppuyhteenveto monisivuisessa todistuksessa:

" Elle est une élève très dynamique et très souriante. Elle s' exprime de mieux en mieux en franc,ais, elle réussit à se faire comprendre. Elle fait une trés bonne année, elle est trés vive et comprend trés vite les choses. Bravo!

Uskallan siis väittää, ettei vuosi mennyt koululaisen(kaan) kohdalla ihan hukkaan. Vaikka mielipiteitä herättävä ja hyvin vanhanaikainen tämä ranskalainen koululaitos on. Oppilaita arvioidaan tiheään, ja esim. kuvaamataito on sitä, että opettaja näyttää, mikä ja miten työ tehdään. Se, joka osaa kopioida opettajan työn tarkimmin, on tietysti paras. Omalle luovuudelle ja taiteellisuudelle ei anneta kovinkaan paljoa tilaa. Kovasti harjoitellaan kaunokirjoitusta yms. koukeroa ja vihkoihin tulee joko hymynaama tai vakava ilme riippuen siitä, kuinka hyvin on taas kopioitu esimerkkiä tai kuinka tarkasti kuva on väritetty. Paljon on kuullunymmärtämisen ja loogisen päättelyn harjoituksia. Pikkaisen jo matikkaa myös. Ja tämä kaikki siis "maternellessa", pienten koulussa, varsinainen ala-aste alkaisi ensi syksynä.



Ja sitkeästi ovat jaksaneet lisätä tyttäreni nimikirjoitukseen aksenttia, joka ei siihen virallisesti kuulu. Chloé. Ei tuu muuten hymynaamaa, ettäs tiedätte :)

Täytyy kyllä arvostaa noita paikallisia opeja, hienosti pitävät kasassa yli 30 lapsen ryhmät ja saavat lapset oppimaan. Ei ehkä kovinkaan yksilöllistä opetusta, mutta olosuhteisiin nähden sangen hyvää kuitenkin.

Kohta lähdetään pikkuveljen kanssa hakemaan neitiä ruokatunnille kotiin, viimeistä kertaa. Ja pian alkaa mamman kilot kertyä, kun jää päiväkävelyt väliin. Tätä tietä on tullut tallattua jo riittämiin.